Significado de Apellidos Mayas

Retomando un poco los temas de la cultura local de Yucatán, les dejo este temas. Muchos de estos apellidos hoy día se han ido “castellanizando” o modificando por el desconocimiento de la escritura correcta en el idioma maya, lo que ha ocasionado variaciones en algunas letras o su total distorsion a tal grado “que se…

Regionalismos Yucatecos: Palabras Mayas de Uso Comun – Parte 4

Makech, coleóptero de color arenoso y de caparazón duro bisecado, que se cría generalmente en troncos y maderos viejos. Max, (Capsicum frutescens, L.). Variedad arbustiva del chile, de fruto menudo. Mukuy, (Colombigallina rufipennis, Bonaparte). Tortolilla de color rojo ceniciento muy común en Yucatán, llamada también mukuyita y tortolita. Ochkan, serpiente de gran tamaño que se…